Had a real bad leak in that spot (passenger side only) on my '96. Just took some adhesive silicone sealant and built up the weather stripping a bit, let set for 30min or so then covered with seran wrap and buttoned her up- worked fantastic!
Edit: Oh, removed the seran wrap a few days later when I was 100% sure the silicone was fully cured
