No adding fluid wont help. With out the tranny installed and the pump turning the fluid will just sit in the pan.

If there is no obvious signs of damage then i would say it is time for you to take it into a tranny shop and let a professional look at it.

 

I think your right rtintwo. Thanks for all help ill take it in this week